I woke up that September morning with a stiff neck and a sore right hip from sleeping on the couch in my cousin Dinaz’s living room.